IBX592D1572C2D4F

Arti Nama Laundry Dalam Berbagai Bahasa

Orang Indonesia kini lebih suka menyebutnya laundry, di beberapa daerah melafalkan londre, londri dari pada memakai padanan yang sudah ada yaitu binatu atau penatu atau juga padanan yang lain dobi atau benara.

Menurut kamus besar bahasa Indonesia, penatu yaitu usaha atau orang yang bergerak di bidang pencucian juga penyetrikaan pakaian.
Sedangkan dalam bahasa Inggris disebutkan laundry adalah mencuci baju atau linen. Lalu bagaimana orang menyebutnya kegiatan kucek-kucek ini dalam bahasa lain?

Orang Belanda menyebutnya Wasserij,

Orang Jerman mengatakan Wäscherei, Wäsche,
Orang Spanyol diucapkan lavandería, lavadero, lavandero,
Orang Rusia menulis прачечная, стирка (pracecnaya, stirka),
Di Turki disebut  çamaşır, çamaşırhan,
Di Italia dikatakan lavanderia; bucato,
Kalau di Perancis orang mengatakan linge, lessivage; blanchisserie; salle à lessivage,
Di Swedia disebut tvätt, tvättkläder; tvättinrättning; tvättstuga,
Di Jepang orang menulisnya begini 洗濯物; 洗濯場; クリーニング屋,
Kalau Korea tulisannya: 세탁물; 세탁소  ,
Di Tiongkok orang menulisnya 洗衣店, 洗衣, 要洗的衣服 ,
Bahasa Arabnya laundry: ملابس مغسولة او معدة للغسل المغسل المصبغة
Orang Norwegia mengatakan vask, vaskeri,
Orang Portugis termasuk Brazil mengatakan roupas para lavar,
Nih bahasa buatan Esperanto artinya lesivejo,
Orang Rumania mengatkan  rufe;spalatorie de rufe,
Di Polandia dikatakan pralnia, pranie,
Dalam bahasa Catalan dikatakan safareig, bugaderia, bugada, roba bruta,
Orang Bulgaria mengatakan пералня; пране ->lihat tulisan Polandia,
Bahasa Kroasianya laundry: rublje pripremljeno za pranje,
Di Denmark disebut vaskerj,
Di Hungaria disebut mosókonyha, szennyes,
Bahasa Serbianya disebut Ves Za Pranje-Perionica-Vesernica,
Di Albania disebutkan larje; rroba për larje ,
Orang Mongol menyebut угаалгын газар, угаалга (ugaalgyn gazar,ugaalga),
Orang Pakistan mengatakan dhobi ghar/dhobi ki dukaan ,
Bahasa Slovak dikatakan pralnica, perilo, pranje,
Kalau di Ukraina disebut пральня (pralnya),

Dan masih banyak lagi. Bagaimana dengan bahasa daerah Anda untuk menyebut laundry atau aktivitas cuci mencuci? Silahkan di-share di sini ya!